WAIVER
Exención de Responsabilidad
En consideración de ser permitido participar en la Actividad, SI YO O LA PERSONA POR LA QUE ESTOY FIRMANDO ESTE ACUERDO SE LASTIMA participando en la Actividad o mientras esté presente en la Propiedad del Patrocinador, YO ACEPTO SER LEGALMENTE OBLIGADO por las promesas establecidas a continuación. Yo entiendo que el término “Actividad” incluye pero no se limita a cualquier caminata guiada o autodirigida, excursión, evento escolar/grupo, voluntario o otra actividad. Yo entiendo que el término “Patrocinador” incluye pero no es limitado a el Northwest Arkansas Land Trust, sus miembros, organizaciones asociados, afiliados, oficiales, directores, agentes, voluntarios, pasantes, empleados y los propietarios de la Propiedad en la que se está llevando a cabo la Actividad. Yo entiendo que el término “Propiedad” incluye cualquier terreno o edificio que el propietario es dueño (privado o de otro tipo) en cual la Actividad está tomando lugar.
En consideración para participar en la Actividad, yo, para mi, mis herederos, parientes más cercanos, cesionarios, representantes personales, y patrimonio, por la presente libero, renunció, despido y convenio de no demandar ni entablar acciones legales contra el patrocinador, así como sus agentes, empleados, predecesores, sucesores, y cesionarios, y todas y cada unas de las demás personas en relación con ellos.
Sin ninguna limitación y por la misma consideración y como parte de esta exención, renuncia de responsabilidad y acuerdo de indemnización, por la presente estoy de acuerdo de indemnizar y salvar al patrocinador de cualquier reclamo, causa de acción, pérdida, responsabilidad, daños, o costo que pueda incurrir debido a mi participación en la Actividad, ya sea causada por negligencia del Patrocinador o de otra manera.
Yo entiendo que la Actividad puede ser INHERENTEMENTE PELIGROSA y asumo toda la responsabilidad y el riesgo de lesiones corporales, muerte o daños a la propiedad que pueden resultar directamente o indirectamente de la Actividad o actividades asociadas, ya sea debido a negligencia del Patrocinador o de cualquier otra manera que pueda estar asociada o conectada con la Actividad contemplada por este documento, o en mi uso de equipo o instalaciones.
Además, acepto expresamente que el acuerdo de exención, renuncia e indemnización anterior, tiene por objeto de ser tan amplio como lo permita la ley del Estado de Arkansas y que si cualquier parte de la misma se considera inválida, se acuerda que el saldo, no obstante, continuará con pleno vigor y efecto legal.
Por la presente, afirmo que he leído y entiendo completamente lo anterior. Entiendo que estoy liberando y renunciando a toda reclamación, derecho y causa de acción que pueda tener contra el Patrocinador o contra cualquier persona en la obligación con ellos que surja directamente o indirectamente de mi acceso a la Propiedad o participación en la Actividad y mi uso de equipaje e instalaciones, y además acordar que no se hayan hecho representaciones orales, declaraciones o incentivos aparte del acuerdo escrito anterior.
Yo reconozco mi responsabilidad a INSPECCIONAR los caminos, terrenos y otras instalaciones dentro de la Propiedad, a ejercitar BUEN JUICIO, a ACTUAR RESPONSABLE y a OBEDECER a todos los patrocinadores en forma oral o escrita, instrucciones (incluyendo señalización) y advertencias.
Consentimiento para el uso De Voz, Nombre Parecido y/o Fotografías
Por la presente, doy permiso que el patrocinador REPRODUZCA LA APARIENCIA, NOMBRE, IMAGEN, VOZ, Y INFORMACIÓN BIOGRÁFICA mía o de un menor de edad en relación con la ACTIVIDAD de cualquier manera, incluyendo material promocional y todos los medios, incluyendo el Internet, en todo el mundo y en perpetuidad.
Por la presente libero y descargo para siempre al patrocinador, sus oficiales, empleados, agentes, voluntarios y sucesores de cualquier responsabilidad por cualquier lesión o daño o pérdida de anonimato y confidencialidad que surja de o en conexión con la reproducción, exposición o emisión de mi voz, imagen y/o mi declaración en cualquier forma, ya sea directamente o con la ayuda de una máquina o dispositivo, incluyendo una declaración jurídica, fotografía, película, cinta de video o grabación de sonido.